AZN747

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1250|回复: 4

【Rest In Piece啲friend?】余文樂「Smell good」變「Smile good」?

[复制链接]
发表于 2017-10-19 13:09:21 | 显示全部楼层 |阅读模式



藝人余文樂昨日(18號)在Instagram Stories中上傳一段香薰的短片後,隨即引起廣泛的討論,照計一個香薰如何惹來網民的關注?原因並不在於香薰本身,而是樂仔在短片中寫上「Smile good」,因而被網民質疑他是否打錯字,認為他其實是想打「Smell good」而並非「Smile good」,因為「Smell good」點都好似合理啲。雖然不知道樂仔是真的打錯字或屬無心之失,不過已成功成為網民討論的熱話之一,而其後樂仔亦將這個Instagram Stories刪除。





其實若果樂仔真的不小心打錯字的話也是情有可原,皆因有時候手誤的事情時常發生,曾經亦有不少藝人因而鬧出笑話。

連詩雅
2013年美國男星Paul Walker撞車身亡,連詩雅於社交網留言時,錯誤將「Rest In Peace」寫成「Rest In Piece」,另外她在悼念同樣因車禍而去世的歌手陳僖儀時,亦寫上「Rest In Piece」,甚至犯下同一句中同時使用「although」及「but」的錯誤,她亦因而被網民恥笑為「連piece雅」!直至去年7月,連詩雅有份試玩日本人氣漫畫《One Piece》海賊王主題嘉年華活動,她其後在社交網留言時再將「One Piece」寫成「One Peace」,再次成為笑話,而她一而再,再而三犯錯,所以她揚言罰抄1000次,並上傳至社交網「找數」。





薛凱琪
薛凱琪於2014年在社交網上傳一張全黑的照片,並留言:「Who’s afraid the dark」不過她卻忘了在「afraid」 後面加「of」,因而被網民質疑就讀國際學校,但英文水平參差。





陳展鵬
陳展鵬於2014年7月突然在社交網留言表示:「我微博有人head左(咗).我要先關閉」,後來有網民發現他將「hack」打成「head」,故此留言提醒一下他,不過已經惹來大家關注兼恥笑,甚至有傳媒報道,事後陳展鵬在社交網澄清一切屬手誤之過:「極無聊,手快打錯,只想告訴大家微博有問題。」不過有網民質疑「hack」及「head」相差甚遠,實在難以打錯。


回复

使用道具 举报

发表于 2017-10-20 02:06:47 | 显示全部楼层
Rest In Piece
回复

使用道具 举报

发表于 2017-10-20 09:28:57 | 显示全部楼层
毕竟不是第一语言,偶尔打错也正常。有时自己已经想好怎么打,但是输入后不知怎么的就打错了
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2017-10-20 15:35:52 | 显示全部楼层
茶树菇 发表于 2017-10-20 09:28
毕竟不是第一语言,偶尔打错也正常。有时自己已经想好怎么打,但是输入后不知怎么的就打错了 ...

是, 不過明星的一言一行特別受人關注
回复

使用道具 举报

发表于 2017-10-20 20:30:04 | 显示全部楼层
Radiata 发表于 2017-10-20 15:35
是, 不過明星的一言一行特別受人關注

确实是,毕竟明星是公众人物,在某种程度上是一种楷模,在很多方面都要注意。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

AZN747

GMT-5, 2024-3-29 07:34 , Processed in 0.044735 second(s), 13 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表